Divorcios y sentencias del extranjero

Exequátur en Perú: validar una sentencia extranjera

Si te divorciaste en otro país, o tienes una sentencia extranjera de alimentos, adopción o cobro de deudas, esa decisión no produce efectos en el Perú hasta que un tribunal peruano la reconozca. Ese reconocimiento se llama exequátur.

Te acompañamos en todo el trámite, aunque vivas fuera del país: revisamos tus documentos, presentamos la solicitud y, al final, inscribimos la sentencia en RENIEC o SUNARP.

Dr. Valverde revisando una sentencia extranjera apostillada mientras atiende a un cliente por videollamada

¿Qué requisitos debe cumplir la sentencia?

  • Estar firme, es decir, que ya no se pueda apelar en el país de origen.
  • Haber sido dictada por un juez competente y respetando el derecho de defensa de la otra parte.
  • No ser contraria al orden público ni a las buenas costumbres en el Perú.
  • Estar apostillada o legalizada y, si no está en castellano, con traducción oficial.

Cómo es el trámite

La solicitud se presenta ante la Sala Civil de la Corte Superior que corresponde. Se notifica a la otra parte y al Ministerio Público, y si se cumplen los requisitos, la Sala reconoce la sentencia.

Una vez reconocida, un divorcio extranjero se inscribe en RENIEC y en el Registro Personal de SUNARP; desde entonces puedes, por ejemplo, volver a casarte en el Perú o actualizar tu estado civil en el DNI.

Documentos para tu primera consulta

No es necesario tener todo: con lo que tengas podemos empezar y te decimos qué falta.

Cómo trabajamos tu caso

01

Revisión

Verificamos que la sentencia esté firme, apostillada y traducida.

02

Poder

Si vives fuera, te indicamos cómo otorgarnos un poder en el consulado.

03

Solicitud

Presentamos el exequátur ante la Corte Superior.

04

Inscripción

Inscribimos la sentencia reconocida en RENIEC o SUNARP.

Nuevo: sigue tu caso en línea

Mira el avance de tu caso desde tu celular

Cada cliente recibe un enlace privado para ver, cuando quiera, en qué etapa está su caso, las fechas de sus audiencias y las novedades que registra su abogado. Sin llamadas ni esperas, y sin descargar aplicaciones.

Preguntas frecuentes

¿Necesito viajar al Perú?

No. Con un poder otorgado en el consulado peruano podemos hacer todo el trámite por ti.

¿Cuánto demora un exequátur?

Depende de la carga de la Sala y de si la otra parte se opone. Con la documentación completa, el proceso se ordena y avanza más rápido.

¿Sirve para un divorcio hecho en una notaría del extranjero?

Depende del país y del tipo de documento. Revisamos tu caso para ver si procede el reconocimiento.

¿Qué pasa si la sentencia no está traducida?

Debe traducirse al castellano por un traductor oficial antes de presentarla.

Hablemos de tu caso

Escríbenos y un abogado revisará tu caso. Atendemos en Av. General César Canevaro 963, Lince 15073 y de forma virtual, de lunes a viernes de 8:00 a 19:00.

Icono de WhatsApp